伊莉討論區

標題: 新進學弟說他美國回來的不會講中文 [打印本頁]

作者: dk8dk 時間: 2018-5-4 06:33 PM 標題: 新進學弟說他美國回來的不會講中文

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: censon0528 時間: 2018-5-4 07:30 PM

整個營區不可能找不到不會講英文的吧

多半是裝的啦

作者: eyny04152016 時間: 2018-5-4 10:45 PM

當兵時假鬼假怪的人很多啦放假的時候就會變回原本的樣子

作者: ejicjo 時間: 2018-5-4 10:54 PM

真的有abc回來當兵，然後連日記都是寫英文。
我有朋友是家裡是台商，從小在北京長大、有著一口流利的北京腔；
結果進去被叮得很慘~~~不過他很樂觀，
完全詮釋天兵的角色到退伍~哈哈

作者: 三馬眼 時間: 2018-5-4 11:10 PM

沒關西拉代久自然會露出破戰

作者: note212129 時間: 2018-5-4 11:47 PM

我當時單位真的有一個美國生活的
有很多中文詞彙他真的不知道
不過人真的蠻有趣的

作者: power5433 時間: 2018-5-5 01:07 AM

沒關係啦,久了他就會講中文了
而你們也會講英文了

作者: AA1002040 時間: 2018-5-5 05:48 AM

假的吧一看就知道
我當兵新訓遇過山東腔的
剛從大陸回來中華民國的國歌不會唱
會唱大陸的某天晚上大家在操場活動
班長就讓他用麥來唱一次

作者: maxcockroach 時間: 2018-5-5 07:58 AM

就讓它繼續裝下去
總有一天被拆穿了就整死他

作者: aasdfghjkl1314 時間: 2018-5-5 08:22 AM

自從看過從下部隊到退伍時
腳一直在痛
永遠不會好的兄弟梯
就知道軍中什麼人都有
一個比一個更會裝死

作者: ii9962002 時間: 2018-5-5 09:42 AM

根本就是在假鬼假怪阿
找一個英文厲害的馬上現形了

作者: 香腸蛋餅 時間: 2018-5-5 11:07 AM

這時候只能靠時間去證明了，這種人如果是裝的一定會有漏出馬腳的一天，被抓到的那天他就慘了

作者: smahcg 時間: 2018-5-5 02:38 PM

就看時間久了
會不會露出馬腳......

作者: randown 時間: 2018-5-5 05:06 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lsaeddy65 時間: 2018-5-5 05:32 PM

本帖最後由 lsaeddy65 於 2018-5-5 05:37 PM 編輯

末代義務役在去年底入伍
這既然說是最近的事.那應該是4月役吧

連班長講話都聽不懂! 這種人難道有可能簽下去加入國軍?
那不如想辦法爭取12天補充兵算了.反正也一樣是解決兵役問題
但自己既不用多浪費3個多月的時間.也減輕軍方負擔.並替國庫省公帑
(還是認為有4個月免費食宿.還有幾K薪水領.也算值得?)

本來1個國家若實施募兵制.就是想藉長期服役.追求軍人專業化的理想
所以對於不想當兵的人.根本就沒必要強制參加短期軍事訓練
畢竟時間短.本來就無法追求專業.鍛鍊體能
而當事人既無意軍旅.根本連心都不會帶進來! 抱著得過且過的心態混日子...學習效果也差
根本就是徒具形式而已

覺得台灣真要學人家玩募兵制?就乾脆學徹底點吧
不管4月或12天.根本都不必了! 世上也沒哪個募兵制國家有這種制度
短期受訓.姑且別說能學到多少?體能能練得如何?人員素質與敵軍相比如何...
根本連內在的思想觀念.恐怕都是以平民自居! 不會有軍人的自覺及承擔
真能指望一旦戰爭爆發.能在一聲令下就奮不顧身上戰場?
這種制度不如廢除算了
就讓不想加入國軍的人.直接去就業吃自己吧

反正募不到兵的話.就是面對現實恢復徵兵而已
不然就等著投降算了

作者: lognet77102 時間: 2018-5-5 07:17 PM

很多裝的啦

這樣才不會被叫去做事

作者: dinasaur 時間: 2018-5-5 07:45 PM

會不會是因為國籍歸化問題，導致這個外籍台人強制當兵 ....

作者: pavabaca 時間: 2018-5-5 07:45 PM

不太有可能都不會講
你不會講那表示你更不可能會看文字
當初入伍要填一堆資料請問對方是怎麼填的
都看不懂也能填真的也厲害了...
真的完全不會講中文當初要體檢就應該要說了
怎麼可能入伍才在那邊裝死

作者: life98 時間: 2018-5-7 12:50 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 0912088470 時間: 2018-5-7 04:17 AM

這有點離譜辣基本上不會這樣的

作者: 66220088 時間: 2018-5-7 06:09 AM

這種我當兵時也有遇到
真的會有!!

作者: 0921512025 時間: 2018-5-7 03:35 PM

現在營區裡碩博士一大堆怎麼可能沒人會講英文啦...............

作者: bin74915 時間: 2018-5-7 04:08 PM

我覺得不會講是有可能...但是如果廳都聽不懂的話...有點扯了

作者: raychi888 時間: 2018-5-7 04:34 PM

媽的這種看了就討厭電到他不要不要的看他會不會講中文

作者: swt24090 時間: 2018-5-7 05:16 PM

什麼都嗎有可能，ABC又如何，到啦說中文的環境，待久了為了生存自然會學會阿

就跟你丟去美國生活，你一定也是要學會當地語言，當然整天窩在唐人街裝傻的也是有可能

以前當兵帶的新兵。就真的不太會說中文，到了退伍，連台語都會一點

反正不打勤不打懶，專打不長眼，不會說中文，

只要你可以把長官跟學長交代的事情做好，誰管你哪國來的XD

作者: khyhank 時間: 2018-5-7 06:21 PM

有點誇張，我是遇過有個緬甸籍的想拿國籍，只會說，不會寫中文，每次假單我都看他寫的很痛苦

作者: 093715 時間: 2018-5-7 08:04 PM

覺得都有可能阿
也許真的聽不懂中文
看他英語能力好壞吧

作者: jiyo1024 時間: 2018-5-7 08:30 PM

最好都裝啞巴不會中文
都別交朋友

作者: a80293216 時間: 2018-5-7 09:56 PM

這應該是有可能的啊!!但我是沒遇過我只遇過不認識字的

作者: chang730927 時間: 2018-5-7 10:38 PM

如果是短期就很難看得出破綻但是遇到英文好的就破功了

作者: gash3699 時間: 2018-5-7 10:43 PM

也是有可能拉可能從小就在外國長大當珍不會中文但也有可能是娤的囉

作者: eynyboys 時間: 2018-5-9 12:07 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: bdd180 時間: 2018-5-9 01:33 PM

這種在美國長大回來台灣當兵的都是很不容易的,你想一堆人都想跑出去國外躲兵役,還有人願意回來當真的很神奇

作者: calf43 時間: 2018-5-9 05:52 PM

或許他真的是小就都在國外了
叫一個會英文的跟它對話就知道答案了
不可能只會這幾句兒已

作者: thpns0407 時間: 2018-5-9 07:06 PM

如果是裝的話，時間久了自然就會露出馬腳的！

作者: s927 時間: 2018-5-10 04:13 AM

軍中什麼人都有嗎？裝笨裝瞎裝文盲　但裝不會講中文的倒還沒看過

作者: dave87836109 時間: 2018-5-10 07:19 AM

不要想著裝逼就瞧不起，做好自己就好

作者: allen2016 時間: 2018-5-10 10:44 AM

既然不會講中文回台灣幹嘛呢?

作者: jaylin2415 時間: 2018-5-10 12:14 PM

我覺得不會不可能
只是這樣的人應該很少
既然都要回台灣了大多數都要會點中文才行
就好像我們台灣人去美國是一樣的

作者: 一小小樂一 時間: 2018-5-10 12:27 PM

電他了啦

裝傻

我覺得

找個會英文的人跟他聊就知道了

作者: andy8088 時間: 2018-5-10 09:58 PM

我在新訓中心，同梯也有一個從國外回來的，中文程度好像不是很好，所以被班長電得很慘，連他們班的都排擠他，感覺很可憐。所以不一定是裝的喔!

作者: forthefreedom 時間: 2018-5-10 10:32 PM

當初當兵也有一個學弟
據說是美國回來的碩士還啥的
剛開始也是裝不懂中文
後來發現兵役是逃不掉的
那中文說得可流利了

作者: noe71279 時間: 2018-5-11 12:32 PM

應該是裝的,ABC再差普通的會話還是會的
去找一個會英文的一試就知道了,應該會被操爆

作者: jjoohhnnss 時間: 2018-5-11 01:26 PM

讓他提個垃圾袋24小時去撿落葉---再裝啊!!!

作者: 依霸 時間: 2018-5-22 02:24 PM

當4個月的兵也有華僑喔@@

作者: smahcg 時間: 2018-5-22 03:05 PM

那就等他馬腳露出來嚕!!!

總有天會包不住火的

作者: kenjang0718 時間: 2018-5-22 03:18 PM

部會講中文那就直接扁他扁到會為止

作者: sysh12118 時間: 2018-5-22 06:10 PM

那時候我也遇到一個洛杉磯回來的
但是中文講很好啊
應該是在裝傻吧

作者: fviamiaarhrpex 時間: 2018-5-22 07:24 PM

那他的部隊生活一定過的很爽又很痛苦= =

作者: big323525 時間: 2018-5-22 08:22 PM

這是有可能的也有可能是裝傻

作者: wayne16522 時間: 2018-5-26 12:52 AM

沒遇過這種人耶...遇到的話應該會很有趣

作者: chenQQ 時間: 2018-5-26 06:03 AM

何必在意,讓他這樣過下去吧~這是他的選擇~

作者: a8a8ssy 時間: 2018-5-26 01:17 PM

八成是裝的~
軍中一堆假鬼假怪的人
裝病什麼的一大堆
他遲早會漏餡的

作者: n8520259 時間: 2018-6-18 01:10 PM

美國生活但是父母應該是也是講中文的
也聽得懂一些吧

作者: epntcgjcc 時間: 2018-6-22 10:30 AM

ejicjo 發表於 2018-5-4 10:54 PM
真的有abc回來當兵，然後連日記都是寫英文。
我有朋友是家裡是台商，從小在北京長大、有著一口流利的北京腔 ...

您說的難道是二大七中嗎?

作者: silverhamman 時間: 2018-6-22 12:04 PM

我有遇過國外回來的
會講中文，看不懂字
單戰小卡完全看不懂

作者: 只能愛你30天 時間: 2018-6-23 11:49 PM

假的吧,久了就會知道了

作者: 台西 時間: 2018-6-24 07:45 PM

是真是假久了都會知道假的遲早會露出破綻到時候只會被定而已

作者: g402067 時間: 2018-6-24 09:11 PM

哈哈，假裝的可能性比較多，但可以看看他平常跟其他人的相處怎樣，或是過一段時間有沒有進步，這樣會比較客觀

作者: 風武 時間: 2018-6-25 12:15 AM

逼他飆幾句髒話就會知道...下意識的回應不太可能裝

作者: HKL318 時間: 2018-6-25 01:07 AM

現在會講英文的人不少~隨便找個人測試他就好了吧

作者: gycan2002 時間: 2018-6-25 09:19 AM

拿手機出來，一句一句翻譯，跟他拚了

作者: lockeryen 時間: 2018-9-6 02:15 AM

我看講這些簡單的單字根本就是裝的阿~~ 裝瘋賣傻甚麼招的有

作者: j789995293 時間: 2018-9-6 05:18 PM

就算是美國回來的應該也不至於連一些簡單的中文都不會吧

作者: pcs50406 時間: 2019-5-2 08:51 PM

這有扯的，但遇到的話，可以增加英文能力，不過通常會志願役班長或是學長，應該英文能力都不強。會蠻麻煩。

作者: arthur7799 時間: 2019-5-2 09:31 PM

不會講中文會跑步就好
我當兵遇到一個每天都腳受傷的人

放假出營區就用跑的

作者: bdd180 時間: 2019-5-3 04:57 PM

這種通常都會被當成天兵,很容易被班長修理

作者: maxcockroach 時間: 2019-5-4 04:13 PM

通常假鬼假怪的居多啦
每天丟爛公差給他做久了就現出原形了

作者: ohmoto_tw 時間: 2019-5-4 04:30 PM

遲早會露出馬腳啦
等他露出馬腳
他就會很慘了

作者: Jamesjacobtsai 時間: 2019-11-1 05:50 PM

那就叫他跟著別人，別人作什麼他就作什麼呀。

作者: davety 時間: 2019-11-1 05:52 PM

看起來很像是裝的，那就吃飯時間用中文喊集合，他不到就沒得吃。

作者: jamesjoy 時間: 2020-3-20 11:06 PM

請班長跟他說不服從命令，禁假一個星期，保證他馬上聽懂

作者: max36a 時間: 2020-3-21 09:23 AM

當兵真碰過美國回來的，不會寫中文，大兵日記是全英文書寫，但是中文還勉強可以。還好人也不會太天，所以單位上的人也不會特別刁難他。

作者: 99ty556 時間: 2020-5-21 10:41 PM

感覺很像是裝的，怎麼可能不會中文

作者: smahcg 時間: 2020-5-22 10:11 AM

說不定有一天你就會突然發現她中文其實說的很好

作者: iitrash 時間: 2020-5-22 02:41 PM

記得是不是入伍前填寫資料時就會詢問語言
聽不懂中文不就跟跟聽不見一樣
不用當兵嗎？
法籍傭兵招募裡面有一項寫道
如不懂法語，受訓時要自費請翻譯跟在身邊
真的什麼都聽不懂不是很危險嗎？

作者: 99ty556 時間: 2021-5-14 01:14 AM

聽他在唬爛怎麼可能完全不會
不太相信

作者: tlps52x11 時間: 2021-5-14 11:05 AM

放心，我新訓還有黑人，是真的黑人，非洲台裔

作者: pateanu 時間: 2021-5-14 11:58 AM

"Chinese i dont konw", 這是什麼奇怪的文法?

作者: hsiao12 時間: 2021-5-14 02:00 PM

裝天兵這套流傳已數十年

只是現在當兵已經過爽了還"裝"~就有點說不過去了

作者: w864020 時間: 2021-5-14 10:15 PM

快退前兩個月也來了個新兵也是國外回來的年紀也比我們大感覺就是很不一樣啦但是中文還是可以溝通的

作者: zxc4026177 時間: 2021-5-14 11:54 PM

本帖最後由 zxc4026177 於 2021-5-14 11:56 PM 編輯

覺得多半是裝的。
華僑在國外不太可能完全不會說中文。
你會說：在國外都是用英文，但是不可能，他畢竟是華僑，他的父母絕對會跟他說中文。
再來，如果真的不肯開口說中文或是抗命的話，很有機會惹到國外深造的長官，這種長官通常自命甚高，真的惹到下場只會更慘。

作者: stevenowen5168 時間: 2021-5-15 02:32 PM

這個人是頭腦有問題~都在美國待了那麼久了還會回來當兵

作者: djs85707 時間: 2021-5-16 12:27 PM

假個機率比較多啊，不然怎麼進去

作者: thomas260939 時間: 2021-5-21 03:37 PM

很好啊!換個角度想一想，可以互相學習英文與中文，其實也不錯的

作者: agnes790316 時間: 2021-5-22 11:27 AM

試試看吃飯端盆子不小心往他頭上潑看他有沒有飆國罵就知道了

作者: lainhot 時間: 2021-5-27 12:20 AM

人品比較重要
不然很容易在連上黑掉
如果是裝的更慘

作者: niching 時間: 2021-5-27 12:22 PM

為了逃避兵役真是什麼人都有

作者: mmcc123 時間: 2021-5-27 04:24 PM

在軍中甲鬼假怪的很多!
放假的時候台語都會說了!

作者: c9501557 時間: 2021-5-27 05:02 PM

故意的八
說不定會聽不會說

作者: 555eyny666 時間: 2021-5-28 08:42 AM

應該是一個可以練習講英文的好機會

作者: theman3089 時間: 2021-5-29 11:09 AM

應該是假的拉
我同期也有弟兄從美國回來(還是美國人)
人家聽得懂，但起碼還會說一些國語
不可能完全聽不懂

作者: yyy9122003 時間: 2021-5-29 02:53 PM

是有可能~~但一般都是裝的!! 若真的不會說中文~~那來台灣幹嘛

作者: 99ty556 時間: 2022-4-9 01:14 AM

多和他聊天就會露出破綻了

作者: Nero0420 時間: 2022-4-9 12:09 PM

就算不會說中文
應該還是能做事
做事跟說話又沒關係

很久以前去澳洲打工
也一堆人都不會說英文
還不一樣工作都能做得好好的
有時候看肢體語言跟別人面部表情就知道別人要你做什麼了

作者: 99ty556 時間: 2022-6-30 12:26 AM

不太相信完全不會講，放假就會講中文了

作者: pjdsmallpig 時間: 2022-6-30 07:41 PM

找一個大概會英文的跟他對話兩三句就知道了~像這種白目就不用給他面子了

作者: 99ty556 時間: 2022-12-13 09:21 PM

裝的居多，最好是連一點中文都不會

作者: a4657768 時間: 2022-12-15 03:06 PM

應該假鬼假怪吧台灣當兵然後完全聽不懂中文認真嗎.. 雖然現在長官可能也不會刁難

作者: nknuite 時間: 2022-12-15 04:34 PM

我是覺得他要裝就要裝到底

哪天被發現是裝的就會被整慘

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www9988.eyny.com/)